انوری

انوری

قصیدهٔ شمارهٔ ۴۸ - در تهنیت نوروز و مدح عمادالدین پیروزشاه

۱

خسروا روزت همه نوروز باد

وز طرب شبهای عمرت روز باد

۲

افسر پیروز شاهی بر سرت

آفتاب آسمان‌افروز باد

۳

چون قضای گنبد فیروزگون

همتت بر کارها پیروز باد

۴

پیش قدرت پشت و روی آفتاب

همچو اشکال هلالی کوز باد

۵

شیر گردون پیش شیر رایتت

سخره چون آهوی دست‌آموز باد

۶

بیلکی کز شست میمونت رود

چون اجل جوشن گسل دلدوز باد

۷

آتشی کز نعل یک رانت جهد

چون شهاب چرخ شیطان‌سوز باد

۸

یوزبانان ترا وقت شکار

جام شاهان کاسهای یوز باد

۹

خصم را در گنبد گردان قرار

همچو بر گنبد قرار گوز باد

۱۰

تا شب و روز جهان آینده‌اند

روزگارت روز و شب نوروز باد

تصاویر و صوت

دیوان انوری به اهتمام محمدتقی مدرس رضوی (قصاید) ج ۱ - انوری - تصویر ۱۳۸
دیوان انوری (با مقدمه و تصحیح و مقابله هشت نسخه) به کوشش سعید نفیسی - انوری - تصویر ۷۴
دیوان انوری با مقدمهٔ سعید نفیسی - انوری - تصویر ۱۴۰

نظرات

user_image
احمد فرزین
۱۴۰۱/۰۱/۰۱ - ۲۲:۵۷:۱۴
سلام  ظاهرا بیت دوم "آفتابت آسمان‌افروز باد" باشد
user_image
الهام عظیمی
۱۴۰۱/۱۰/۱۷ - ۲۳:۵۶:۵۴
بیت ۴ کوز معرب قوز   آفتاب در مقابل قامت تو مثل اشکال هلال خمیده‌ست
user_image
الهام عظیمی
۱۴۰۱/۱۰/۱۸ - ۰۰:۰۵:۲۶
بیت ۵ دست‌آموز: آموخته حیوان خانگی در بعضی شهرها مثل شیراز و اراک و... هنوز آموخته در معنی «عادت‌کرده» و «معلَّم» به کار می‌رود