همام تبریزی

شمارهٔ ۹۵

رویت به از آن آمد انصاف که می‌باید

با روی تو در عالم گر گل نبود شاید

با ما نفسی بنشین کان روی نکو دیدن

هم چشم کند روشن هم عمر بیفزاید

گر هر سر موی از من صاحب‌نظری باشد

نظارهٔ رویت را چشمی دگرم باید

در زلف تو آویزم وز بند تو نگریزم

زنجیر گر این باشد دیوانه بیاساید

دیدار چو بنمودی دل‌ها همه بربودی

کو آینه تا دل را از دست تو برباید

زنهار غنیمت دان دوران لطافت را

کاین عهد گل خندان بسیار نمی‌پاید

روزی دو درین منزل از بهر توام خوش‌دل

بی صحبت منظوران دنیا به چه کار آید

از خاک درت گردی در چشم همام افشان

تا مردمک چشمش یک لحظه بیاساید

دیوان همام الدین تبریزی به کوشش مؤید ثابتی - همام الدین تبریزی - تصویر ۳۵

دیوان همام تبریزی به تصحیح دکتر رشید عیوضی - همام تبریزی - تصویر ۲۰۹

۲۴۶

۱۳۹۸/۱۲/۱۹ - ۲۳:۵۱:۰۲

بیت دوم: چشمک -.> چشم.

کاربر سیستمی

۱۴۰۰/۰۴/۰۱ - ۱۱:۵۸:۱۴

تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبان‌زاده تغییر مصرع ۱ از «رویت به ازان آمد انصاف که می باید» به «رویت به از آن آمد انصاف که می‌باید» تغییر مصرع ۴ از «هم چشمک کند روشن هم عمر بیفزاید» به «هم چشم کند روشن هم عمر بیفزاید» تغییر مصرع ۵ از «گر هر سر موی از من صاحب نظری باشد» به «گر هر سر موی از من صاحب‌نظری باشد» تغییر مصرع ۸ از «زنجیر کر این باشد دیوانه بیاساید» به «زنجیر گر این باشد دیوانه بیاساید» تغییر مصرع ۹ از «دیدار چو بنمودی دل ها همه بر بودی» به «دیدار چو بنمودی دل‌ها همه بربودی» تغییر مصرع ۱۲ از «کاین عهد گل خندان بسیار نمی پاید» به «کاین عهد گل خندان بسیار نمی‌پاید» تغییر مصرع ۱۳ از «روزی دو درین منزل از بهر توام خوش دل» به «روزی دو درین منزل از بهر توام خوش‌دل»

همام تبریزی

شمارهٔ ۹۵

تصاویر و صوت

نظرات

۲۴۶

کاربر سیستمی