اقبال لاهوری

بخش ۲۴۰ - بی تو از خواب عدم دیده گشودن نتوان

بی تو از خواب عدم دیده گشودن نتوان

بی تو بودن نتوان با تو نبودن نتوان

در جهان است دل ما که جهان در دل ماست

لب فروبند که این عقدهٔ گشودن نتوان

دل یاران ز نواهای پریشانم سوخت

من از آن نغمه تپیدم که سرودن نتوان

ای صبا از تنک افشانی شبنم چه شود

تب و تاب از جگر لاله ربودن نتوان

دل بحق بند و گشادی ز سلاطین مطلب

که جبین بر در این بتکده سودن نتوان

وصال پارسی (وصال کشاورز)

۱۳۹۵/۰۴/۰۴ - ۱۵:۰۹:۰۵

سلام و عرض ادب.لطفا دوستانی که در ادبیات دستی دارند لطف کنند معنی بیت چهارم را بنویسند.با تشکر

سیدمحمد

۱۳۹۵/۰۴/۰۴ - ۲۳:۱۰:۲۷

وصال گرامی به نظرم می گوید : ای نسیم ، شبنم لطیف را پراکندن آسان است ، ولی مشکل بتوانی داغ دل لاله را التیام ببخشی .ته کاسه ی لاله تیره رنگ است ، معروف به داغ دل آن ،لاله بوی می نوشین بشنید از دم صبحداغ دل بود به امید دوا بازآمدحافظزنده باشی

اقبال لاهوری

بخش ۲۴۰ - بی تو از خواب عدم دیده گشودن نتوان

تصاویر و صوت

نظرات

وصال پارسی (وصال کشاورز)

سیدمحمد