گنج تاریخ ما - ایرج میرزا - حجابِ زن که نادان شد چنینست

خانم

۱۴۰۰/۰۷/۰۶ - ۱۶:۲۶:۲۷

این شعر کامل نیست

سیدمسعود

۱۴۰۰/۰۸/۱۰ - ۰۸:۴۸:۳۴

سلام بر دوستان گرامی : درست ابیات چنین است که: بیت ۵: همان بهتر که خود بی پرده باشد. بیت ۹: چو خور بر عالمی پرتو فشاند. بیت ۱۰: زن رفته کالژ دیده فاکو لته. بیت ۱۷: که توی بقچه و چادر نمازی بیت ۲۸:نه زینت فاش و نه صورت نهان کن بیت ۳۱:نگر اندر دهات و بین ایلات بیت ۳۴: در این محنت سرا سربار مرداست. در نسخه pdf دیوان ایرج میرزا که در اینترنت موجوداست این ها در ظاهر غلط های تایپی می‌باشند ،ولی در نسخه های چاپی تصحیح شده اند. پیروز باشید.

آرش عطار

۱۴۰۱/۰۶/۲۰ - ۰۵:۲۳:۵۹

چو خور بر عالمی پرتو فشاند. خور یعنی خورشید. چون خورشید بر عالمی پرتو فشاند ولی خود از تعرض دور ماند.

احمد رحمت‌بر

۱۴۰۱/۱۱/۲۴ - ۰۷:۲۴:۳۴

کالژ، فاکولته: دانشگاه، دانشسرا چادر فاق: احتمالا به معنی چادر درزدار.

سعمن

۱۴۰۲/۰۵/۲۰ - ۱۳:۳۸:۴۷

پیامی هست از من سوی ایرج ببر ای باد ،جُردن،سوی ایرجپیامی واضح و گویا و روشنببر از جانب دل خسته »سعمن« کجا آسوده جمع آید به یک جا عفاف و عشوه و رندی و تقواسه قفله می کنی شبها چرا پس در خانه ز بیم دزد ناکس چرا در خانه پنهان می کنی زر نریزی روی خاک و پله و دراگر خود در پی دزدی نباشیچرا از بهر حفظش در تلاشینمی گویی مگر باشد دلت پاک نباید دیگرت باشد ز کس باک برو اینک سر هر کوی و برزننشان ده هر چه در صندوق و مخزن

سعمن

۱۴۰۲/۰۵/۲۰ - ۱۳:۴۰:۳۲

نداری گر تو با دزدی سر و کار برو از درب خانه قفل بردارکنون دیدی که حرفت نادرست است دلیل و منطقت هم سست سست است حفاظ گوهر زیبایی زنز دست مرد بی ناموس رهزن حجاب است و حجاب است و حجاب است یقینا بهترین راه صواب استاگر همجنسبازی از حجاب است چرا در غرب بی حد و حساب است اگر غربی نداند راه بازی چرا قانون شده همجنسبازیزن غربی اسیر دست مرد استپر از تنهایی و رنج است و درد استزن غربی دگر قدری ندارددر آن ماتمکده صدری نداردمبین آن چهره و موهای رنگین قدش خم گشته زیر کار سنگین

سعمن

۱۴۰۲/۰۵/۲۰ - ۱۳:۴۳:۲۱

فرو پاشیده کانون محبت شده بی بند و باری رسم و عادت اگر قبلا اسیر دست شو بودولی کدبانوی خوش رنگ و بو بودکنون گشته اسیر کل مردان زبهر خورد و خوراکش پریشانگر اینجا اندکی خوش رنگ و آب است ز یمن بانوان با حجاب استاگر فورا از این ره بر نگردددگر خر مهره هرگز زر نگرددنخواندی در بیان معنای جلباب و یا خواندی خودت را می زنی خواب بیا ایرج ز پیغمبر حیا کن چنین یاوه مگو شرم از خدا کن مزن خود را به خواب ای مرد عاقل چرا هستی ز کنه کار غافلاگر باشد عفیف و با حیا زنبود پوشیده در هر کوی و برزن

سعمن

۱۴۰۲/۰۵/۲۰ - ۱۳:۴۴:۲۵

زنان را عفت و عصمت حجاب است نه ناز و عشوه و گفت و جواب استسخن کوتاه کن ای مرد نادان شود ارزان چو گوهر شد فراوان

الف رارا

۱۴۰۲/۰۷/۱۲ - ۲۰:۲۸:۴۸

اگر جناب ایرج زنده بود، بعید می دونم جرات گفتن همچین شعری رو داشتین

زاهد ظاهرنشین

۱۴۰۲/۰۹/۱۲ - ۱۴:۳۰:۵۸

جواب شعر اقای سعمن. به عصمت نیست مربوط این طریقه چه ربطی گوز دارد با شقیقه؟

Khishtan Kh

۱۴۰۲/۱۱/۲۴ - ۱۸:۰۲:۰۴

ظاهر به تماشا،عیانساز درون نیست سیاهی رگ را اثر از سرخی خون نیست قدری که تو سمعن،ز چشمت بحسابی ولله کم از کاهلی و جهل و جنون نیست

رضا از کرمان

۱۴۰۳/۰۲/۱۰ - ۰۷:۴۲:۵۵

سلام این بیت نغز و با معنا ،چقدربا احوالات ومطالبه امروز جامعه همخوانی داره .

Khishtan Kh

۱۴۰۳/۰۴/۰۷ - ۰۶:۰۲:۲۷

ای فغان از حجب از حیای داف جامه ای پوشیده تا بالای ناف جای دامن کرده پا تنبانکی تا ببیند سمعن آن پاهای صاف 😅

فرهاد فرخزاد

۱۴۰۳/۰۴/۱۱ - ۰۵:۰۰:۴۳

در جواب این شخص که نام سعمن بر خود نهاده و سخنانی سخیف و بی مایه را که نه از خود بلکه از طرز تفکر قاصبان جامعه امروز طوطی وار نشخوار نموده اند، چند بیتی به سبک و سیاق ایرج بزرگ سروده ام که پیشاپیش از همه دوستداران شعر و ادب فارسی بابت کاستی ها پوزش می‌طلبم. تو ای مؤمن چرا ک...س میسرایی چرا خود را مدام چوس مینمایی زبان شعر تو از بیخ لنگ است سراسر منطق و حرفت جفنگ است اگر در کله ات مغزی نداری جواب شاه ایرج را ندانی ببندی گاله ات را بی ملالی نگوید هم کسی،سعمن تو لالی بسوزد بی پدر آن شیخ هفت رنگ که آفت ها زند نامرد الدنگ به گرد منبرش تا خر هزار است بدان سمعن که او بر تو سوار است نفهمیدی که شعر ایرج با دلیل است سراسر منطق است و بی بدیل است کجا گفته که زن ترک حیا کن به هر مردی رسیدی هرزگی کن بدان ای احمق و خنگ از تعصب که ایرج گر بگیرد عیب از حجب دلیلش نکبت حاصل ز آن است که هر نابخردی غافل ز آن است به رو پوشیدن از مردان به کارند ولی درکی از این دنیا ندارند نمی بینی به لطف دین فروشان شده مشهد بهشت تن فروشان در این ملک اهورایی شهیدان نه یک تن بلکه صدها و هزاران فدای خاک و ناموس و شرافت به جنگ دشمن بعث کثافت بریدند دست نامردان عراقی که عبرت باشد این از بهر باقی ولی اکنون فقیه تو به منبر نموده فرض مردم را چنان خر که زن باید حجابش بسته باشد شب و روزش به کنج خانه باشد هر آنگه زائری آمد به ایران ز خاک کشور دشمن چو مهمان برای او زن ناموس ایران مهیا گشته باشد مفت و ارزان بگوید نام این خفت جهاد است خدا از کرده زن شاد شاد است تو ای سعمن اگر غیرت پرستی چرا میبینی و ساکت نشستی ؟ اگر مردی ، مسلمانی به غیرت حجاب زن شده مشکل برایت چرا کوری نمی‌بینی حقارت ؟ فقیه شهر تو گشته سوارت تو گنج خود نهان کردی به خانه سه قفله می کنی شب درب خانه ولی چون از خرد بویی نبردی کلید گنج خود به شیخ سپردی بدان سعمن زنان پاک در تاریخ ایران دلیرند و رشید چون شیر مردان برای ما بسی این افتخار است که مریم میرزاخانی از این دیار است اگر مریم اسطوره گشته در ریاضی دهان شیخ ملعون را بسته به بازی اگر مریم به پای منبر این کاسبان بود بلاشک او کنون خوار و زبون بود دلش پر درد بود از دست شوهر دو چشمش جوی خون از دست شوهر که ای یارب چرا این مرد چنین است کجا بد کرده ام، با من چنین است نبودم همسری نیکو که بودم نبودم مادری دلسوز طفل او که بودم به خود گفتم که او شیخ است و برتر که مردان دگر جمعند به زیر اوست به منبر به خواب خود نمیدیم که همسر شده مفعول به فعل شوی خواهر اگر عادل بودی یارب کبابش به دوزخ کن هم او هم باجناقش بگیر از من تو سعمن عبرت و پند که در ایران زنان بگسسته اند زدخود بند گذر کردند و بگذشتند مردم از میانه رو و تند رو که می کشتند دختران مردم را برای تار مویی در مترو ولی چون پورن استار بود دخترانشان در نیویورک و تورنتو

ایرج میرزا

بخش ۶

تصاویر و صوت

نظرات

خانم

سیدمسعود

آرش عطار

احمد رحمت‌بر

سعمن

سعمن

سعمن

سعمن

الف رارا

زاهد ظاهرنشین

Khishtan Kh

رضا از کرمان

Khishtan Kh

فرهاد فرخزاد