مسعود سعد سلمان

مسعود سعد سلمان

شمارهٔ ۱۰ - ستایشگری

۱

ای بزرگی که در همه احوال

ناصر تو خدای بیچونست

۲

کمترین پایه ای ز همت تو

برترین موضعی ز گردونست

۳

خلق تو جسم عنبر ساراست

لفظ تو رشک در مکنونست

۴

روز تأیید تو در اقبال است

ماه اقبال تو بر افزونست

۵

سفر تو چو عید فرخنده است

عید تو چون سفر همایونست

تصاویر و صوت

دیوان مسعود سعد سلمان به تصحیح رشید یاسمی تاریخ چاپ ۱۳۶۲ شمسی - مسعود سعد سلمان - تصویر ۶۵۵
دیوان اشعار مسعود سعد به تصحیح و اهتمام دکتر مهدی نوریان - ج ۲ - مسعود سعد سلمان - تصویر ۲۳۴

نظرات

user_image
امین کیخا
۱۳۹۲/۰۵/۰۱ - ۰۶:۰۶:۳۹
چند فعل ساده با معنی امروزی در این قطعه هست کژی گرفتن یعنی بد کردن استوار داشتن ، تأکید کردن confirm ، پذیرفتن خوار داشتن ، سگ محل کردن به کار داشتن ، به گوش گرفتن و عمل کردن برطبق چیزی
user_image
امین کیخا
۱۳۹۲/۰۵/۰۱ - ۰۶:۰۸:۴۸
ایراک یعنی زیراک