مولانا

مولانا

بخش ۱۲۵ - در معنی آنک آنچ ولی کند مرید را نشاید گستاخی کردن و همان فعل کردن کی حلوا طبیب را زیان ندارد اما بیماران را زیان دارد و سرما و برف انگور را زیان ندارد اما غوره را زیان دارد کی در راهست کی لیغفرلک الله ما تقدم من ذنبک و ما تاخر

۱

گر ولی زهری خورد نوشی شود

ور خورد طالب سیه‌هوشی شود

۲

رب هب لی از سلیمان آمدست

که مده غیر مرا این ملک دست

۳

تو مکن با غیر من این لطف و جود

این حسد را ماند اما آن نبود

۴

نکتهٔ لا ینبغی می‌خوان بجان

سر من بعدی ز بخل او مدان

۵

بلک اندر ملک دید او صد خطر

موبمو ملک جهان بد بیم سر

۶

بیم سر با بیم سر با بیم دین

امتحانی نیست ما را مثل این

۷

پس سلیمان همتی باید که او

بگذرد زین صد هزاران رنگ و بو

۸

با چنان قوت که او را بود هم

موج آن ملکش فرو می‌بست دم

۹

چون برو بنشست زین اندوه گرد

بر همه شاهان عالم رحم کرد

۱۰

شد شفیع و گفت این ملک و لوا

با کمالی ده که دادی مر مرا

۱۱

هرکه را بدهی و بکنی آن کرم

او سلیمانست وانکس هم منم

۱۲

او نباشد بعدی او باشد معی

خود معی چه بود منم بی‌مدعی

۱۳

شرح این فرضست گفتن لیک من

باز می‌گردم به قصهٔ مرد و زن

تصاویر و صوت

مثنوی نسخهٔ قونیه، کاتب محمد بن عبدالله القونوی، پایان کتابت ۶۷۷ ه.ق » تصویر 81
مثنوی معنوی ( دفتر اول و دوم ) بر اساس آخرین تصحیح نیکلسون و مقابله با نسخهٔ قونیه به کوشش حسن لاهوتی - جلال الدین محمد بن محمد مولوی - تصویر ۱۹۴
دوره کامل مثنوی معنوی (به انضمام چهار فهرست اعلام، اسامی رجال و نساء، امکنه و قبایل، کتب، آیات قرآن و فهرست قصص و حکایات) از روی نسخه طبع ۱۹۲۵ - ۱۹۳۳ م در لیدن از بلاد هلاند به کوشش رینولد الین نیکلسون - جلال الدین مولوی محمد بن محمد بن الحسین البلخی ثم الرومی - تصویر ۱۳۷
بامشاد لطف آبادی :

نظرات

user_image
امین کیخا
۱۳۹۲/۰۸/۲۱ - ۲۱:۱۸:۳۷
تقدم وتاخر می شود سپساپیشی