مولانا

مولانا

بخش ۸۲ - بازگشتن نمامان از حجرهٔ ایاز به سوی شاه توبره تهی و خجل هم‌چون بدگمانان در حق انبیا علیهم‌السلام بر وقت ظهور برائت و پاکی ایشان کی یوم تبیض وجوه و تسود وجوه و قوله تری الذین کذبوا علی الله وجوههم مسودة

۱

شاه قاصد گفت هین احوال چیست

که بغلتان از زر و همیان تهیست

۲

ور نهان کردید دینار و تسو

فر شادی در رخ و رخسار کو

۳

گرچه پنهان بیخ هر بیخ آورست

برگ سیماهم وجوهم اخضرست

۴

آنچ خورد آن بیخ از زهر و ز قند

نک منادی می‌کند شاخ بلند

۵

بیخ اگر بی‌برگ و از مایه تهیست

برگهای سبز اندر شاخ چیست

۶

بر زبان بیخ گل مهری نهد

شاخ دست و پا گواهی می‌دهد

۷

آن امینان جمله در عذر آمدند

هم‌چو سایه پیش مه ساجد شدند

۸

عذر آن گرمی و لاف و ما و من

پیش شه رفتند با تیغ و کفن

۹

از خجالت جمله انگشتان گزان

هر یکی می‌گفت کای شاه جهان

۱۰

گر بریزی خون حلالستت حلال

ور ببخشی هست انعام و نوال

۱۱

کرده‌ایم آنها که از ما می‌سزید

تا چه فرمایی تو ای شاه مجید

۱۲

گر ببخشی جرم ما ای دل‌فروز

شب شبیها کرده باشد روز روز

۱۳

گر ببخشی یافت نومیدی گشاد

ورنه صد چون ما فدای شاه باد

۱۴

گفت شه نه این نواز و این گداز

من نخواهم کرد هست آن ایاز

تصاویر و صوت

مثنوی نسخهٔ قونیه، کاتب محمد بن عبدالله القونوی، پایان کتابت ۶۷۷ ه.ق » تصویر 482
مثنوی معنوی ـ ج ۴ و ۵ و ۶ (براساس نسخه قونیه) به تصحیح عبدالکریم سروش - مولانا جلال الدین محمد بلخی (مولوی) - تصویر ۳۰۸
دوره کامل مثنوی معنوی (به انضمام چهار فهرست اعلام، اسامی رجال و نساء، امکنه و قبایل، کتب، آیات قرآن و فهرست قصص و حکایات) از روی نسخه طبع ۱۹۲۵ - ۱۹۳۳ م در لیدن از بلاد هلاند به کوشش رینولد الین نیکلسون - جلال الدین مولوی محمد بن محمد بن الحسین البلخی ثم الرومی - تصویر ۹۳۶

نظرات